Sunday, June 6, 2010

Traduçöes

Na SBG Traduçöes acreditamos que uma boa tradução deve entender a cultura de cada lugar. Por isso, trabalhamos com una equipe multidisciplinar, especializada em inglês, francês, espanhol, português, italiano, danês, japonês, alemão e holandês, oferecendo soluçöes para a compreensão de idiomas estrangeiros. Para isto, contamos com uma sólida trajetória, profissional, tanto com clientes nacionais como internacionais.

Nossas áreas de experiência nos permitem traduzir documentos de diferentes tipos:

Comerciais
Brochuras
Material POP
Contratos
Páginas Web
Meios e comunicação
Turísticos
Textos literários
Técnicos
Manuais de sistemas

Nosso compromisso é cumprir com seus prazos e suas expectativas de qualidade. Acreditamos que a qualidade do serviço deve significar valor agregado para o cliente. Por isso, trabalhamos considerando a fidelidade do original e a velocidade como as variáveis fundamentais em todo proceso de tradução.